ミュージカル史上最高のコメディー、メル・ブルックスの「プロデューサーズ」が遂にスペインに上陸、マドリードのコリセウム劇場にスペイン語バージョンで登場しました。
ブロードウェイ、ロンドンでミュージカル史上類を見ない大成功を収めた「プロデューサーズ」がマドリードにやって来ます。トニー賞を４回受賞しているブロードウェイの名監督の一人Jerry Zaks（ジェリー・ザクス）氏を美術監督に迎え、ミュージカル「キャバレー」をマドリード、アムステルダムやパリで手がけたBT McNicholl（ＢＴマックニコル）監督が演出にあたります。
「プロデューサーズ」 ： 大失敗に終わらせようと企んだものがなぜか大成功を生んでしまうというお話。小心者の会計士レオ・ブルーム（José Mota：ホセ・モタ）の助言をもとに、劇場プロデューサーのマックス・バイアルストック（Santiago Segura：サンティアゴ・セグーラ）は、成功よりも失敗によって巨額の富を手に入れることができることを身を持って証明することになるのです。
２人の主人公達が考えついたのは、ミュージカル作品の製作に投資する資金を最低限にして、初演の翌日には撤収されるような最悪の作品を作って、残りの製作資金を全部自分達のものにしてしまおうというもの。ところが、誰も２度と見たくないような最悪のミュージカルを作ろうしたにも関わらず、出来上がった作品は、図らずも今だかつてなかったような大成功を収めてしまうのでした。
上演データ
マドリード、Teatro Coliseum（テアトロ・コリセウム）
９月１４日初演
原作： Mel
Brooks（メル・ブルックス）
監督： BT
McNicholl（ＢＴ マックニコル）
美術監督： Jerry
Zaks（ジェリー・ゼクス）
照明デザイン： Ariel
del Mastro（アリエル・デル・マストロ）
音響： Gastón
Briski（ガストン・ブリスキー）
舞台： Jon
Berrondo（ジョン・ベロンド）
衣装： Alejandra
Robotti（アレハンドラ・ロボッティ）
振付: Karen
Bruce（カレン・ブルース）
オーケストラ： １８名のミュージシャンによる生演奏。指揮はSantiago
Pérez（サンティアゴ・ペレス）
脚色： Carlos
Martín（カルロス・マルティン）、Alfredo Díaz（アルフレド・ディアス）、Raquel
Soto（ラケル・ソト）
歌詞脚色： Xavi
Mateu（シャビ・マテウ）
キャスト： Santiago
Segura（サンティアゴ・セグーラ）、José Mota（ホセ・モタ）
製作： Stage
Enterteinment & Live Nation
Teatro
Coliseum（テアトロ・コリセウム）
C/
Gran Vía, 78. Madrid
電話： +34 91 547 66 12
開演時間： 火曜から木曜：２１時、金曜：２２時、土曜：１８時と２２時、日曜：１９時 （月曜：休演日）
チケット販売： 劇場のチケット売り場（１２時から２０時）
バス：
市バス １，２，３，２５，３３，３９，４０，４１，４４，４６，７４，７５，１３３，１３８，１４６，１４７，１４８，１４９，２０２番
地下鉄：
Santo
Domingo（サント・ドミンゴ）駅、２番線,、Gran Vía方面出口
Plaza
de España（スペイン広場）駅、３番線と１０番線、Coliseum方面出口およびPlaza
de España方面出口
駐車場：
Plaza de los Mostenses（モステンセ広場）およびPlaza España（スペイン広場）
